Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.046
Letra
Significado

Eu Nego

LO NIEGO

Diz
Dice

Não acredito na confiança, melhor dizer a tudo até logo
No creo en la confianza, mejor le digo a todo hasta luego

Fico olhando sozinho antes de andar com um cego
Me quedo mirando solo antes que caminar con un ciego

Não me levo por ninguém, só levo meu ego
No me llevo de nadie, solamente me llevo mi ego

Não sou mau, eu nego; não sou mau, eu nego
No soy malo, lo niego; no soy malo, lo niego

Prefiro andar sozinho a estar com gente que nunca quer ver nada
Prefiero caminar solo a estar con gente que nunca quiere ver nada

Só tenho amigos que são reais, não vivem de fachada
Yo solo tengo amigo' que son reale', no vive en fachada

Não sou mau, eu nego, e juro pela minha mãe
No soy malo, lo niego, y te lo juro por la mama

Que essas pessoas te pedem, mas nas ruins ninguém me ajudava
Que esta gente te piden, pero a la' mala' nadie me ayudaba

Cuidado ao dar comida porque há gente que pega e cospe
Cuidado si das comida porque hay gente que coge y te la escupe

Falham pelo dinheiro, pelas mulheres, isso com o tempo eu soube
Fallan por el dinero, por la' mujeres, eso' al tiempo' lo supe

Às vezes me faço de cego, mas há problemas que talvez não cubra
A vece' me hago el ciego, pero hay problema' que puede que no tape

E talvez eu nunca cubra, mas sempre procuro uma saída
Y puede que yo nunca lo tape, pero siempre busco un escape

Quero deixar escapar só meu ego
Quiero dejar escapar solo mi ego

Mas quem me falha nem posso
Pero quién me falla ni lo puedo

Mas quem me falha nem posso, posso
Pero quién me falla ni lo puedo, puedo

Não acredito na confiança, melhor dizer a tudo até logo
No creo en la confianza, mejor le digo a todo hasta luego

Fico olhando sozinho antes de andar com um cego
Me quedo mirando solo antes que caminar con un ciego

Não me levo por ninguém, só levo meu ego
No me llevo de nadie, solamente me llevo mi ego

Não sou mau, eu nego; não sou mau, eu nego
No soy malo, lo niego; no soy malo, lo niego

Quero deixar escapar só meu ego
Quiero dejar escapar solo mi ego

Mas quem me falha nem posso
Pero quién me falla ni lo puedo

Mas quem me falha nem posso, posso
Pero quién me falla ni lo puedo, puedo

Não acredito na confiança, melhor dizer a tudo até logo
No creo en la confianza, mejor le digo a todo hasta luego

(La-la-la) oh-oh (la-la-la)
(La-la-la) oh-oh (la-la-la)

Fico olhando sozinho antes de andar com um cego
Me quedo mirando solo antes que caminar con un ciego

(Só minha mãe) oh-oh (só minha mãe)
(Solo mi mamá) oh-oh (solo mi mamá)

Não acredito na confiança, melhor dizer a tudo até logo
No creo en la confianza, mejor le digo a todo hasta luego

(La-la-la) oh-oh (la-la-la)
(La-la-la) oh-oh (la-la-la)

Fico olhando sozinho antes de andar com um cego
Me quedo mirando solo antes que caminar con un ciego

(Só minha mãe) oh-oh (só minha mãe)
(Solo mi mamá) oh-oh (solo mi mamá)

Só andava com os que eram realidade
Yo solo caminaba con los que eran realidad

Estava com os olhos claros e via toda essa maldade
Yo estaba con el ojos claros y ve to'íta esa maldad

Vendo que o mau não era mau, nada de nada
Viendo que lo malo no era malo, na' de na'

Na vida, o que você quer, não te vão dar de graça
En la vida, lo que quiera', no te lo va a regalar

Tinha problemas na minha cabeça, vai explodir
Tenía problema' en mi cabeza, va a estallar

Somos guerreiros se precisamos lutar
Somos los guerreros si debemo' batallar

Mil situações, mil problemas
Mile' situacione', mile' de problema'

Mil situações, mas não posso falhar
Mile' situacione', pero no puedo fallar

Você falhou, por isso não estava
Tú-tú fallaste, por eso no estuviste

Somos firmes, nunca estamos tristes
Somos firmes, nunca estamo' triste'

Sempre estou feliz quando estou detido
Siempre estoy contento cuando estoy yo deteni'o

Eu gritava amigo e meu amigo gritava frio
Yo chillaba amigo y mi amigo chilla frío

A vida tem altos e baixos
La vida son altibajos

Mas os valores são os que te mantêm reto
Pero los valores son los que te la mantienen recta

E com um bom final
Y con un buen final

É curta para os curtos e quebrados
Es corta para los cortos y rotos

Tudo passa, -asa e você estará em casa
Todo pasa, -asa y estarás en casa

A prisão não é um lugar bonito, mas é real
La cárcel no es un sitio bonito, pero es real

Tempos melhores não nascem, se fazem
Tiempos mejores no nacen, se hacen

Se você acredita, você cria
Si lo crees, lo creas

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MORAD (M.D.L.R.) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção