Wait For Me
Taylor Swift
Espere Por Mim
Wait For Me
Se você tivesse apenas chegado a mim antes
If you had only gotten to me first
Se eu pudesse escrever um livro sobre como isso dói
If I could write a book on how this hurts
Se você apenas pudesse ver o jeito que seu sorriso parece para mim
If you could see the way your smile looks to me
Se eu não tivesse medo de encarar o mundo sozinha
If I wasn’t scared of the world alone
Se eu não soubesse que ele me ama tanto
If I didn’t know he loves me so
Se eu apenas pudesse encontrar força para partir
If I could only find the strength to leave
Você estaria comigo, então, amor
You’d be with me, so, baby
Não olhe para os meus olhos
Don’t you look in my eyes
Eu posso me apaixonar
I might fall in love
Por um lindo garoto
With a beautiful boy
Que eu queria poder tocar
I wish that I could touch
Você vai, eu espero que pense em mim
You go I hope you think of me
Enquanto as estrelas caem e o paraíso desaparece
As the stars fall down and the heavens fade
Essa garota implora: espere por mim
This girl is begging wait for me
É tão errado que tudo o que eu desejo fazer
It’s so wrong that all I wanna do
É esquecer tudo e só ficar com você
Is forget it all and just be with you
Eu tenho que ir, porque ele não sabe
I have to go ‘cause he don’t know
Mas está escrito na parede
But the writing’s on the wall
Mas aqui estamos nós, tão profundos
But here we are in so deep
Encharcados
Soaking wet
Pulando sem redes de segurança
Jumping in without no safety net
E eu não sei que tipo de corda
And I don’t know what kinda ropes
Iria impedir este tipo de queda, então, amor
Would break this kinda fall, so, baby
Não olhe para os meus olhos
Don’t you look in my eyes
Eu posso me apaixonar
I might fall in love
Por um lindo garoto
With a beautiful boy
Que eu queria poder tocar
I wish that I could touch
Você vai, eu espero que pense em mim
You go, I hope you think of me
Enquanto as estrelas caem e o paraíso desaparece
As the stars fall down and the heavens fade
Essa garota implora: espere por mim
This girl is begging wait, wait for me
Nós não podemos ficar juntos agora
We can’t be together right now
Acredito que não faz sentindo tentar
Guess there’s no use in trying
Mas se você olhar para mim agora
But if you look at me right now
Você pode dizer que estou morrendo
Can you tell that I’m dying
Para te segurar?
To hold you?
Mas isso seria errado
But it would be wrong to
Não olhe para os meus olhos
So don’t you look in my eyes
Eu posso me apaixonar
I might fall in love
Por um lindo garoto
With a beautiful boy
Que eu queria poder tocar
I wish that I could touch
Você vai, eu espero que pense em mim
You go, I hope you think of me
Enquanto as estrelas caem e o paraíso desaparece
As the stars fall down and the heavens fade
Essa garota implora: espere por mim
This girl is begging wait for me
Não olhe agora
Don’t you look now
Não olhe agora
Don’t you look now
Eu posso me apaixonar
I might fall in love
Não olhe agora
Don’t you look now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: